Origin: Spain
(Import costs included in the price)
It will be shipped from our warehouse between Thursday, July 11 and Thursday, July 25.
You will receive it anywhere in United States between 1 and 3 business days after shipment.
Toponimia Valenciana (Provincia de Castellon)
Peñarroja Torrejón Leopoldo
Synopsis "Toponimia Valenciana (Provincia de Castellon)"
Este libro constituye un estudio critico-etimologico de mil toponimos, vivos o desapare-cidos, de ambas areas de predominio linguistico de la provincia de Castellon. Partiendo de la documentacion de fuente arabe, latina y romance, en general poco exploradas pero basicas para una deduccion solvente, se valoran las hipotesis presentadas hasta hoy sobre los nombres de lugar mas significativos, y se defiende para cada uno de los terminos estudiados la etimologia mas plausible de acuerdo con los factores documen-tal y propiamente linguistico. La obra pone enfasis especial en las voces oscuras, extravagantes o complejas que sue-len desvelarnos las sucesivas capas linguisticas sedimentadas en el territorio desde epoca remota, los rasgos del romanico de origenes (mozarabe) de area oriental-valenciana, los elementos de colonizacion y los procesos de etimologia popular que aun desafian a la interpretacion de los especialistas. Por otro lado, para disponer de un adecuado marco de trabajo, en la parte introductoria se procede a una valoracion de las aportaciones y autores mas señalados, de los problemas clasicos del analisis topo-nimico (asi, el endemico olvido de la documentacion primitiva de fuente arabe y lati-na), y de las anomalias que rodean a ciertos nombres "oficiales" a causa d