Synopsis "The Seer (in English)"
Gordon Richards was only a few months into his practice as a psychiatrist when, after suggesting an unorthodox means of relieving stress, one of his patients commits suicide. In an attempt to find out why, Gordon chose to experience the same method. But something went wrong and his life changed forever. Now, with the ability to interact with the dead, he seeks for an answer, and finds himself in the company of a paranormal investigations team. Also entering his life is Donna, a member of the team. Almost immediately, they develop a strong bond with the potential to go far beyond a simple friendship. However, Gordon finds himself held back by the questions that have plagued him since the beginning. Now, as a member of the team, he has come to believe that his new-found ability can be used to help the deceased move on. Meanwhile, he and Donna find themselves being drawn closer together as Gordon struggles to maintain rational thinking in the face of the unknown. But, the gift that has been forced upon him is not without a price, and while investigating the remnants of Maine's Augusta Mental Health Institute, Gordon discovers the dark side of his need to help the departed. Once again, his life is transformed, taking him down the path of personal disaster. A journey from which he will never escape.
