Share
Pragmatics in Translation: Mediality, Participation and Relational Work (Elements in Pragmatics) (in English)
Miriam A. Locher
(Author)
·
Daria Dayter
(Author)
·
Thomas C. Messerli
(Author)
·
Cambridge University Press
· Paperback
Pragmatics in Translation: Mediality, Participation and Relational Work (Elements in Pragmatics) (in English) - Dayter, Daria ; Locher, Miriam A. ; Messerli, Thomas C.
$ 19.68
$ 22.00
You save: $ 2.32
Choose the list to add your product or create one New List
✓ Product added successfully to the Wishlist.
Go to My WishlistsIt will be shipped from our warehouse between
Tuesday, July 02 and
Wednesday, July 03.
You will receive it anywhere in United States between 1 and 3 business days after shipment.
Synopsis "Pragmatics in Translation: Mediality, Participation and Relational Work (Elements in Pragmatics) (in English)"
This Element addresses translation issues within an interpersonal pragmatics frame. The aims of this Element are twofold: first, we survey the current state of the field of pragmatics in translation; second, we present the current and methodologically innovative avenues of research in the field. We focus on three pragmatics issues - relational work, participation structure, and mediality - that we foreground as promising loci of research on translational data. By reviewing the trajectory of pragmatics research on translation/interpreting over time, and then outlining our understanding of the Pragmatics in Translation as a field, we arrive at a set of potential research questions which represent desiderata for future research. These questions identify the paths that can be productively explored through synergies of the linguistic pragmatics framework and translation data. In two case study chapters, we offer two example studies addressing some of the questions we identified as suggestions for future research. This title is also available as Open Access on Cambridge Core.
- 0% (0)
- 0% (0)
- 0% (0)
- 0% (0)
- 0% (0)
All books in our catalog are Original.
The book is written in English.
The binding of this edition is Paperback.
✓ Producto agregado correctamente al carro, Ir a Pagar.
