Libros importados hasta 50% OFF + Envío Gratis a todo USA   Ver más

menu

0

My Account

  • argentina
  • chile
  • colombia
  • españa
  • méxico
  • perú
  • estados unidos
  • internacional
portada Dicionário de Animais Com Outros Significados: registrados nas literaturas brasileira e portuguesa, em letras da MPB e nas histórias em quadrinhos (in Portuguese)
Type
Physical Book
Author
Publisher
Language
Portugués
Pages
484
Format
Paperback
Dimensions
22.9 x 15.2 x 2.5 cm
Weight
0.64 kg.
ISBN13
9788595960718
Categories

Dicionário de Animais Com Outros Significados: registrados nas literaturas brasileira e portuguesa, em letras da MPB e nas histórias em quadrinhos (in Portuguese)

Wagner Azevedo (Author) · Drago Editorial · Paperback

Dicionário de Animais Com Outros Significados: registrados nas literaturas brasileira e portuguesa, em letras da MPB e nas histórias em quadrinhos (in Portuguese) - Azevedo, Wagner

Physical Book

$ 15.70

$ 19.63

You save: $ 3.93

20% discount
Envío gratis a todo Estados Unidos
  • Condition: New

Choose the list to add your product or create one New List

Go to My Wishlists
It will be shipped from our warehouse between Monday, July 15 and Tuesday, July 16.
You will receive it anywhere in United States between 1 and 3 business days after shipment.

Synopsis "Dicionário de Animais Com Outros Significados: registrados nas literaturas brasileira e portuguesa, em letras da MPB e nas histórias em quadrinhos (in Portuguese)"

No segundo semestre de 2008, em uma aula de língua japonesa na UERJ, a professora Rika Hagino comentou que presenciara no Japão um brasileiro ser empurrado no trem. Ele xingou em japonês "seu cavalo" (como "seu estúpido"), mas o japonês apenas olhou para trás sem entender nada... Esse relato foi interessante para sabermos que não são todas as culturas que têm a mesma percepção linguística para os usos de determinados vocábulos ou locuções com outros significados. Foi depois deste episódio que tive a ideia de elaborar um dicionário sobre os nomes de animais com outros significados para apresentar a curiosidade a todos e que ajudasse os estrangeiros estudantes da língua portuguesa do Brasil a compreender melhor nosso idioma. A princípio era apenas com os nomes dos animais; depois fiz a segunda parte com os membros do corpo, também com outros significados; a terceira com os coletivos e a quarta com vocábulos homônimos que o povo confunde como sendo de origem animal.

Customers reviews

More customer reviews
  • 0% (0)
  • 0% (0)
  • 0% (0)
  • 0% (0)
  • 0% (0)

Frequently Asked Questions about the Book

Is the book original?

All books in our catalog are Original.

In what language is the book written?

The book is written in Portuguese.

What is the format of this book?

The binding of this edition is Paperback.

Questions and Answers about the Book

Do you have a question about the book? Login to be able to add your own question.

Opinions about Bookdelivery

More customer reviews