Biblical meaning of the translated words truth and the truth in the New Testament Scriptures (in English)
Synopsis "Biblical meaning of the translated words truth and the truth in the New Testament Scriptures (in English)"
Believers need to understand that the God is the Standard for everything including the definition and meaning of words as revealed in the Bible especially in the New Testament Scriptures. There are many translated words from the original text of the New Testament such as love ("agape"), to love("agapao"), good("agathos" or "kalos"), righteous)("dikaios"), evil("poneros" or "kakos"), faith("pistis"), truth("aletheia"), etc., that cannot be correctly understood when the meanings are taken from world dictionaries nor from experts in Hebrew and Greek languages. For example, the biblical meaning of love("agape") is that The God is love(1 John 5:8,16). Mankind are NOT love! Accordingly, only One, the God is able to love("agapao"), no mankind is able to love("agapao"). This is the bible definition of love("agape") and to love("agapao"). This Book 26 reveals the biblical meaning of the translated words truth and the truth. Truth in the original Greek text is "aletheia." A typical world or mankind definition of truth is: truthfulness; constancy; actuality; accuracy or adjustment; an established fact; known facts; knowledge(Chambers Twentieth Century dictionary. New Edition, by M. Macdonald 1972), According to the world dictionary any one can speak the truth, while the biblical definition of "aletheia" or truth is that "the word of the God is truth." And that "Jesus Christ is the truth." This means any mankind who speaks accurately of what actually happens is only speaking a fact, but is not speaking "truth" because only the word of the God is "truth." Paul in Romans 3:4 revealed that the God came into being or exists as "true"("alethes") but every mankind a "falsifier"("pseustes"). This means that no mankind came/comes into being as "true" and therefore whatever any mankind speak cannot be "truth"("aletheia") unless mankind speak "the word of the God" or mankind are led by the God through His Son, Jesus Christ by His Spirit to speak His word. The biblical definitions of "truth"("aletheia") and "the truth"("ho aletheia") are given in John 17:17 and John 14:6. "Truth" and "the truth" are also linked to the God and the Lord Jesus Christ and the Holy Spirit and also to holy, holiness, righteous, righteousness, love and faith and the gospel of salvation. In fact only when true believers are made holy in "the truth" of the God will they be able to enter into the kingdom of the God or to receive everlasting life.This Book translates every scripture in the New Testament Greek Received Text concerning "truth" ("aletheia") and "the truth"("ho aletheia") and its importance to the salvation of every true believer.
